Гармонізований опитувальник для сільськогосподарських виробників України

Анотація

Представлений опитувальник є ключовим інструментом для створення сучасної системи обліку та моніторингу сільськогосподарських виробників України, гармонізованої з європейськими стандартами Farm Structure Survey (FSS). Він розроблений з метою збору комплексних даних про структуру, ресурси та діяльність різних типів сільськогосподарських виробників – від особистих селянських господарств до великих агропідприємств.

Мета: Збір даних про структуру сільськогосподарських виробників України відповідно до стандартів європейської системи Farm Structure Survey (FSS), адаптованих до умов України.

Опитувальник поєднує вимоги європейської статистичної методології з урахуванням української специфіки сільського господарства та сучасних викликів, включаючи наслідки воєнних дій, кліматичні зміни та трансформацію земельних відносин. Це дозволяє не лише відповідати міжнародним стандартам звітності, але й формувати релевантну інформаційну базу для прийняття обґрунтованих рішень щодо розвитку аграрного сектору України.

Зібрані дані слугуватимуть багатьом цілям: формуванню державної аграрної політики, розробці ефективних програм підтримки сільськогосподарських виробників, моніторингу структурних змін у галузі, плануванню розвитку сільських територій, а також гармонізації української системи сільськогосподарської статистики з європейською в контексті євроінтеграційних процесів. Особливо важливими є розділи, що відображають динаміку показників, екологічні практики, використання цифрових технологій та гендерні аспекти ведення господарства.

Опитувальник знаходить баланс між необхідністю отримання детальної інформації та практичністю його заповнення респондентами. Він доступний для використання як у традиційному паперовому форматі, так і в електронному вигляді через спеціалізовані платформи збору даних. Конфіденційність індивідуальних даних гарантується відповідно до законодавства України, а узагальнені результати можуть бути використані для інформаційно-аналітичного забезпечення державного управління, наукових досліджень та бізнес-планування в аграрному секторі.

1. ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ ПРО ГОСПОДАРСТВО

1.1 Юридичний статус господарства (FSS-A1)

• [ ] Фізична особа-підприємець (ФОП)
• [ ] Юридична особа (вказати форму: ТОВ, ФГ, ПП, АТ, інше)
• [ ] Самозайнята особа (без ФОП)
• [ ] Особисте селянське господарство (ОСГ) без реєстрації
• [ ] Інше (вказати): _________________

1.2 Ідентифікаційні дані

• Реєстраційний номер (ЄДРПОУ/ІПН, за наявності): _________________
• Назва господарства/підприємства: _________________
• Рік заснування: _________________

1.3 Розташування

• Область: _________________
• Район/громада: _________________
• Населений пункт: _________________
• Геолокація (за можливості): _________________

1.4 Контактна інформація

• ПІБ керівника/власника: _________________
• Телефон: _________________
• Електронна пошта (за наявності): _________________

2. ЗЕМЕЛЬНІ РЕСУРСИ (FSS-A2, A3)

2.1 Загальна площа землекористування (га)

• У власності: _________________
• В оренді:
  • у приватних осіб: _________________
  • у громади: _________________
  • у держави: _________________
• Фактично використовується: _________________

2.2 Структура сільськогосподарських угідь (га)

• Рілля: _________________
• Сіножаті: _________________
• Пасовища: _________________
• Багаторічні насадження (сади, ягідники): _________________
• Перелоги: _________________
• Інше (вказати): _________________

2.3 Статус земель

• [ ] В обробітку
• [ ] Тимчасово не використовуються
• Причина невикористання:
  • [ ] Окупація
  • [ ] Замінування
  • [ ] Брак ресурсів
  • [ ] Інше (вказати): _________________

2.4 Меліорація

• Наявність зрошувальних систем: [ ] Так [ ] Ні
• Площа зрошуваних земель (га): _________________
• Наявність дренажних систем: [ ] Так [ ] Ні

3. РОСЛИННИЦТВО (FSS-B1)

3.1 Структура посівних площ за останній звітний рік

Культура	Площа (га)	Урожайність (ц/га)	Обсяг продажу (т)
Пшениця
Кукурудза
Соняшник
Ячмінь
Соя
Ріпак
Овочі
Плоди та ягоди
Інші

3.2 Технології вирощування

• Практика обробітку ґрунту:
  • [ ] Традиційна оранка
  • [ ] Мінімальний обробіток
  • [ ] No-till (нульовий обробіток)
  • [ ] Змішана технологія
• Використання сидератів: [ ] Так [ ] Ні
• Органічне землеробство: [ ] Так [ ] Ні
  • Площа під органічним виробництвом (га): _________________
  • Наявність сертифікації: [ ] Так [ ] Ні

4. ТВАРИННИЦТВО (FSS-C1)

4.1 Поголів’я сільськогосподарських тварин

Вид тварин	Загальна кількість голів	У т.ч. продуктивне поголів’я
ВРХ, всього
У т.ч. корови
Свині
Вівці
Кози
Птиця
Інші (вказати)

4.2 Умови утримання тварин

• Наявність приміщень для утримання: [ ] Так [ ] Ні
• Тип утримання ВРХ:
  • [ ] Стійлове
  • [ ] Пасовищне
  • [ ] Комбіноване
• Наявність автоматизованих систем: [ ] Так [ ] Ні

5. ТРУДОВІ РЕСУРСИ (FSS-D1, D2)

5.1 Постійно зайняті

• Члени родини:
  • Чоловіків: _________________
  • Жінок: _________________
• Наймані працівники:
  • Чоловіків: _________________
  • Жінок: _________________

5.2 Сезонні працівники

• Кількість осіб: _________________
• Середня тривалість зайнятості (місяців/рік): _________________
• Чи оформлені офіційно: [ ] Так [ ] Ні

5.3 Гендерні аспекти

• Керівництво господарством:
  • [ ] Чоловік
  • [ ] Жінка
  • [ ] Спільне управління
• Участь жінок у прийнятті рішень: [ ] Так [ ] Ні

6. МАТЕРІАЛЬНО-ТЕХНІЧНА БАЗА (FSS-E1)

6.1 Сільськогосподарська техніка

Тип техніки	Кількість (од.)	Середній вік (років)
Трактори
Комбайни
Сівалки
Інша техніка

6.2 Інфраструктура

• Наявність складських приміщень: [ ] Так [ ] Ні
  • Загальна ємність (т): _________________
• Наявність переробних потужностей: [ ] Так [ ] Ні
  • Види переробки: _________________

7. ЕКОЛОГІЧНІ ПРАКТИКИ ТА ІННОВАЦІЇ (FSS-F1)

7.1 Екологічні методи господарювання

• [ ] Органічне землеробство
• [ ] Нульовий обробіток ґрунту
• [ ] Внесення сидератів
• [ ] Агролісомеліорація
• [ ] Протиерозійні заходи
• [ ] Інше (вказати): _________________

7.2 Цифрові технології

• Використання GPS-навігації: [ ] Так [ ] Ні
• Використання дронів/БПЛА: [ ] Так [ ] Ні
• Використання спеціалізованого ПЗ: [ ] Так [ ] Ні
• Інші цифрові технології: _________________

8. МАРКЕТИНГ ТА ЗБУТ (FSS-G1)

8.1 Канали реалізації (% від загального обсягу)

• [ ] Самостійний збут на ринку (_____%)
• [ ] Контракти з переробниками (_____%)
• [ ] Через кооператив (_____%)
• [ ] Експорт (_____%)
• [ ] Інше (вказати): _________________ (_____%)

8.2 Переробка продукції

• Здійснення переробки власної продукції: [ ] Так [ ] Ні
• Види продукції після переробки: _________________

9. НАДЗВИЧАЙНІ ОБСТАВИНИ (ВІЙНА, КЛІМАТ) (UA-specific)

9.1 Вплив війни

• Чи були бойові дії поблизу господарства: [ ] Так [ ] Ні
• Чи є заміновані ділянки: [ ] Так [ ] Ні
  • Орієнтовна площа: _________ га
• Руйнування інфраструктури/техніки: [ ] Так [ ] Ні
  • Опис пошкоджень: _________________
• Обмеження доступу до ринку через війну: [ ] Так [ ] Ні

9.2 Кліматичні виклики

• Вплив погодних умов на господарство за останні 3 роки:
  • [ ] Посуха
  • [ ] Надмірні опади
  • [ ] Заморозки
  • [ ] Градобій
  • [ ] Інше (вказати): _________________

10. ДИНАМІКА ЗА ОСТАННІ 3 РОКИ (FSS-H1)

Показник	2022	2023	2024
Площа земель, га
Кількість працівників, осіб
Урожай зернових, т
Поголів’я ВРХ
Дохід від реалізації, тис. грн

11. ДОСТУП ДО ФІНАНСІВ ТА ПІДТРИМКИ

11.1 Державна підтримка

• Отримання державної підтримки за останні 3 роки: [ ] Так [ ] Ні
• Види отриманої підтримки:
  • [ ] Бюджетна дотація
  • [ ] Часткова компенсація вартості техніки/обладнання
  • [ ] Пільгове кредитування
  • [ ] Інше (вказати): _________________

11.2 Кредитування

• Наявність кредитів: [ ] Так [ ] Ні
• Цілі кредитування:
  • [ ] Техніка
  • [ ] Обігові кошти
  • [ ] Будівництво
  • [ ] Земля
  • [ ] Інше (вказати): _________________

12. ПРОБЛЕМИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ

12.1 Основні перешкоди розвитку (оберіть до 3-х найважливіших)

• [ ] Фінансові обмеження
• [ ] Відсутність кваліфікованих кадрів
• [ ] Застаріла техніка/обладнання
• [ ] Погодні/кліматичні ризики
• [ ] Доступ до ринків збуту
• [ ] Воєнний стан/безпека
• [ ] Інше (вказати): _________________

12.2 Плани розвитку на наступні 3 роки

• [ ] Розширення площ
• [ ] Зміна структури виробництва
• [ ] Придбання нової техніки
• [ ] Розвиток тваринництва
• [ ] Інвестиції в переробку
• [ ] Експортна діяльність
• [ ] Інше (вказати): _________________

---

Дата заповнення: _________________

ПІБ особи, яка заповнювала: _________________

Посада: _________________

Підпис: _________________

Примітка: Інформація, надана в цьому опитувальнику, використовуватиметься виключно для статистичних цілей та формування аграрної політики. Конфіденційність індивідуальних даних гарантується згідно з чинним законодавством України.

Матеріал підготовлено в якості експерименту та дискусії з використанням штучного інтелекту Claude 3.7 Sonnet та ChatGPT. Зображення згенеровано за допомогою Gemini.